diff --git a/cromulant/window.py b/cromulant/window.py
index 5d01f6e..cf1e22e 100644
--- a/cromulant/window.py
+++ b/cromulant/window.py
@@ -258,7 +258,7 @@ class Window:
         container = QHBoxLayout()
 
         btn_menu = SpecialButton("Menu")
-        btn_menu.setToolTip("The main menu\nMiddle Click: Force an update")
+        btn_menu.setToolTip("The main menu\nMiddle Click: Update")
         btn_menu.clicked.connect(Game.menu)
         btn_menu.middleClicked.connect(Game.force_update)